Salon du végétal: jardin “clé en mains”, il giardino/orto chiavi in mano

: in Servizi; il 18 Febbraio 2015

Il giardiniere amatoriale si è trasformato negli ultimi quindici anni in consumatore, con tutto ciò che questo implica per la filiera in termini di possibilità di innovazione, di marketing e di comunicazione, come afferma Patrick Mioulane di Promojardin. Lo abbiamo potuto constatare a questa edizione del Salon du Végétale di Angers: il giardinaggio è effettivamente diventato un hobby come un altro.
Tale tendenza verso l’orto o giardino “chiavi in mano” è confermata dai vincitori del concorso Innovert 2015: i set tematici di sacchetti di semi di Radis et Capucine Sas sono stati premiati dalla giuria perché costituiscono “un tutt’uno pratico, una selezione di semi e libretti di istruzioni”, e l’applicazione E-coach Jardin di Horticulteurs et Pepinieristes de France permette al consumatore di essere accompagnato e consigliato al momento dell’acquisto della pianta (vedi nostro servizio).
Ecco una panoramica dei prodotti presentati in fiera che rientrano in questo punto di vista dell’orto/giardino ludico, di facile manutenzione, estetico, educativo e responsabile.

Comme l’affirme Patrick Mioulane, de Promojardin, le jardinier amateur s’est transformé ces quinze dernières années en consommateur, avec tout ce que cela comporte pour la filière de possibilités d’innovation, de marketing et de communication. Nous avons pu le constater au Salon du Végétal; le jardinage est effectivement devenu un loisir comme les autres.
Notons par ailleurs que les gagnants du concours INNOVERT 2015 confirment cette tendance du potager “clé en main”: les coffrets thématiques sachets de graines de Radis et Capucine SAS ont été primés par le jury parce qu’ils constituent “un tout-en-un pratique, une sélection de graines et livret de conseils et recettes”, et l’application E-coach Jardin des Horticulteurs et Pépiniéristes de France permet au consommateur d’être accompagné et conseillé dès l’achat de sa plante (voir notre service).
Aperçu des produits présentés au salon qui souscrivent à cette vision du potager ludique, facile d’entretien, esthétique, éducatif et responsable.

Fiori e ortaggi vengono presentati insieme
Les fleurs et les légumes sont présentés ensemble